"besotted" بـUrdu
التعريف
کسی سے یا کسی چیز سے اس قدر شدید محبت یا فریفتگی کہ عقل و شعور پر پردہ پڑ جائے۔ یہ لفظ حد سے زیادہ شراب نوشی کی حالت کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عموماً رسمی تحریر یا مذاق میں شدتِ عشق یا مدہوشی بیان کرنے کے لیے آتا ہے۔ 'besotted with/by' کے ساتھ بکثرت ملتا ہے۔ عام محبت کے بجائے حد سے بڑھی جذباتیت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
He was completely besotted with her.
وہ اس کے عشق میں مکمل طور پر **پاگل** تھا۔
She became besotted after just one date.
وہ صرف ایک ملاقات کے بعد ہی **عشق میں پاگل** ہوگئی۔
He looked besotted after drinking too much.
زیادہ پینے کے بعد وہ **مدہوش** لگ رہا تھا۔
Janet was so besotted she didn't notice anyone else in the room.
جینیٹ اتنی **عشق میں پاگل** تھی کہ کمرے میں کسی اور کو نہیں دیکھا۔
He’s totally besotted by his new puppy—it’s all he talks about.
وہ اپنے نئے پپی کا مکمل طور پر **عاشق** ہے—بس اسی کے بارے میں بات کرتا ہے۔
People joked that she was besotted with her favorite band, following them everywhere.
لوگ مذاق کرتے تھے کہ وہ اپنے پسندیدہ بینڈ کی **عاشق** ہے اور ہر جگہ اُن کے پیچھے جاتی ہے۔