"berths" بـChinese (Simplified)
卧铺 (火车/船)泊位 (港口)
التعريف
卧铺是指火车或船上的床铺,也可以指船在港口停泊的位置。这个词可以表示睡觉的位置或停靠点。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
“Berths”通常用于交通工具(火车、船):表示床位时常用复数(如“upper/lower berths”)。船只用时,也指泊位。不应与“births”(出生)混淆。常见搭配有“book a berth”,“all berths are full”,“ship berths at the port”。
أمثلة
The train has six berths in each compartment.
每个车厢有六个**卧铺**。
All the berths on the ship were booked.
船上的所有**卧铺**都被订满了。
Two ships are waiting for berths at the port.
两艘船正在港口等待**泊位**。
There are only upper berths left on this train.
这趟火车只剩**上铺**了。
We watched as the cargo ships slowly moved into their berths.
我们看到货船慢慢驶入各自的**泊位**。
Families with children usually request lower berths for safety.
有孩子的家庭通常会要求下**卧铺**,因为更安全。