"bend over" بـChinese (Simplified)

• 弯腰

التعريف

从腰部前倾，使上半身靠近地面。通常是为了捡起东西或仔细观察某物。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

通常为中性或非正式表达，用于描述弯腰的身体动作。常见于“bend over to pick up...”。在部分语境、俚语中可能带有性暗示，需要留意语境。

أمثلة

Please bend over and touch your toes.

请**弯腰**摸脚趾。

He had to bend over to pick up his keys.

他不得不**弯腰**捡钥匙。

Can you bend over so I can see your back?

你能**弯腰**让我看看你的背吗？

She bent over laughing at the joke.

她听到笑话后**弯腰**大笑。

Don’t bend over backwards to please everyone.

别**拼命讨好**所有人。

The doctor asked him to bend over during the exam.

医生让他在检查时**弯腰**。