"below average" بـJapanese
平均以下平均より低い
التعريف
一般的な基準や期待される水準に達していないことを表します。多くの場合、成績や能力が平均より劣るときに使います。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
主に成績、試験結果、業績などで使われ、やや否定的な響きがあります。直接的なので、使う場面に注意しましょう。「bad」ほど強くはありません。
أمثلة
His test score was below average.
彼のテストの点数は**平均以下**だった。
This product is below average in quality.
この製品の品質は**平均以下**です。
The temperature today is below average for June.
今日の気温は6月としては**平均以下**です。
My performance last month was below average, but I’m working to improve.
先月の私のパフォーマンスは**平均以下**でしたが、改善するよう努力しています。
You don’t have to worry about one below average game.
たった一回の**平均以下**の試合を気にしなくていいよ。
His cooking is a bit below average, but at least he tries.
彼の料理は少し**平均以下**だけど、努力はしているよ。