"bellyaching" بـKorean

투덜거림불평

التعريف

별거 아닌 일로 계속 불평하거나 투덜대는 것.

비공식적이고 약간 빈정거리는 표현이며, 주로 사소한 일에 대해 불만을 자주 말할 때 사용합니다. "Stop your bellyaching!"처럼 자주 쓰입니다.

Stop bellyaching and do your homework.

**불평** 그만하고 숙제 해.

He was bellyaching about the cold all day.

그는 하루 종일 춥다고 **투덜거렸다**.

Everyone is bellyaching about the new rules.

모두가 새 규칙에 대해 **투덜거리고 있다**.

I’m tired of your bellyaching about traffic every morning.

아침마다 교통 체증에 대한 네 **불평** 이제 지겨워.

There’s no use bellyaching—just fix the problem.

**불평**해서 소용없어—그냥 문제를 고쳐.

People keep bellyaching about the food, but it’s free!

사람들이 음식에 대해 계속 **투덜거리는데**, 공짜야!