"bellowed" بـUrdu

• گھرجانا
• زور سے چیخنا (گہرے لہجے میں)

التعريف

انتہائی زور اور گہری آواز میں، شدید جذبات جیسے غصہ یا درد میں کچھ کہنا یا چیخنا۔ یہ جانوروں جیسے بیل کے مخصوص آواز کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ عام بول چال میں استعمال نہیں ہوتا بلکہ عموماً ڈرامائی یا ادبی انداز میں آتا ہے۔ جب شدید غصہ یا تکلیف ہو تو استعمال ہوتا ہے؛ جانوروں جیسے بیل کے لیے بھی۔

أمثلة

He bellowed in pain when he broke his leg.

اس نے جب ٹانگ توڑی تو درد سے **گھرجایا**۔

The bull bellowed loudly in the arena.

بیل نے اکھاڑے میں زور سے **گھرجایا**۔

The teacher bellowed at the noisy students.

استاد نے شور مچاتے ہوئے طلبا پر **گھرجایا**۔

"Get out now!" he bellowed, his face red with anger.

"ابھی باہر نکلو!" وہ غصے سے سرخ چہرے کے ساتھ **گھرجایا**۔

The coach bellowed instructions from the sidelines.

کوچ نے میدان کے کنارے سے ہدایات **گھرجائیں**۔

The crowd bellowed as the singer stepped onto the stage.

گلوکار کے اسٹیج پر آنے پر مجمع **گھرج اٹھا**۔