"belligerent" بـPortuguese (BR)
التعريف
Descreve alguém que é agressivo ou está pronto para começar uma discussão ou briga. Também pode se referir a países ou grupos em conflito.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Belligerent' é formal, usado mais em contextos legais, políticos ou acadêmicos. No dia a dia, 'agressivo' é mais comum. Pode descrever pessoas (que gostam de briga) ou países (em guerra). Quase sempre tem sentido negativo.
أمثلة
He became belligerent after drinking too much.
Ele ficou **beligerante** depois de beber demais.
The belligerent countries refused to negotiate peace.
Os países **beligerantes** recusaram negociar a paz.
His belligerent tone made everyone uncomfortable.
O tom **beligerante** dele deixou todos desconfortáveis.
Stop being so belligerent—we're just talking!
Pare de ser tão **beligerante**—só estamos conversando!
Their belligerent behavior at the meeting shocked everyone.
O comportamento **beligerante** deles na reunião chocou a todos.
If you keep that belligerent attitude, nobody will want to help you.
Se continuar com essa atitude **beligerante**, ninguém vai querer ajudar você.