"believe your eyes" بـUrdu

اپنی آنکھوں پر یقین کرنا

التعريف

یہ اظہار اس وقت استعمال ہوتا ہے جب آپ کچھ ایسا دیکھیں جس پر یقین کرنا مشکل ہو جائے۔

عموماً منفی انداز میں 'I can't believe my eyes' کے طور پر استعمال ہوتا ہے؛ حیرت یا تعجب کے اظہار کے لیے۔

I couldn't believe my eyes when I saw the huge cake.

جب میں نے اتنا بڑا کیک دیکھا تو اپنی **آنکھوں پر یقین** نہ آیا۔

You will not believe your eyes when you visit this city.

جب آپ اس شہر آئیں گے تو اپنی **آنکھوں پر یقین** نہیں کر سکیں گے۔

I can't believe my eyes—they cleaned the whole park.

میں **اپنی آنکھوں پر یقین نہیں کر سکتا**—انہوں نے پورا پارک صاف کر دیا۔

I had to blink twice—I really couldn't believe my eyes!

میں نے دو بار پلکیں جھپکیں—واقعی میں **اپنی آنکھوں پر یقین نہیں کر سکا**!

When the results came in, none of us could believe our eyes.

جب نتائج آئے تو ہم میں سے کوئی **اپنی آنکھوں پر یقین** نہیں کر سکا۔

It's so amazing, you simply won't believe your eyes when you see it in person.

یہ اتنا حیرت انگیز ہے، آپ خود دیکھیں گے تو **اپنی آنکھوں پر یقین** نہیں کر سکیں گے۔