"beings" بـHindi

• प्राणी
• जीव

التعريف

यह जीवित प्राणियों या अस्तित्वों के लिए प्रयोग होता है, खासकर जब इंसानों, जानवरों या काल्पनिक जीवन-रूपों की बात समूह के रूप में की जाती है। यह 'being' का बहुवचन है और अक्सर सामान्य या दार्शनिक अर्थ में आता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द रोज़मर्रा की बोलचाल की तुलना में औपचारिक, साहित्यिक, वैज्ञानिक और दार्शनिक संदर्भों में अधिक मिलता है। यह अक्सर 'human beings', 'living beings' और 'intelligent beings' जैसे संयोजनों में आता है। सामान्य बातचीत में लोग इसकी जगह अक्सर 'people' या 'animals' कहते हैं।

أمثلة

All living beings need water.

सभी जीवित **प्राणियों** को पानी चाहिए।

Human beings can learn many languages.

मानव **प्राणी** कई भाषाएँ सीख सकते हैं।

The movie shows strange beings from another planet.

फ़िल्म में दूसरे ग्रह के अजीब **जीव** दिखाए गए हैं।

Sometimes we forget that animals are beings with feelings, not just pets.

कभी-कभी हम भूल जाते हैं कि जानवर भावनाओं वाले **जीव** हैं, सिर्फ़ पालतू नहीं।

If intelligent beings exist elsewhere, I wonder what they are like.

अगर कहीं और बुद्धिमान **जीव** मौजूद हैं, तो मैं सोचता हूँ वे कैसे होंगे।

Stories like that remind us how fragile human beings really are.

ऐसी कहानियाँ हमें याद दिलाती हैं कि मानव **प्राणी** सच में कितने नाज़ुक होते हैं।