"beholds" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ को देखना या निहारना, खासकर जब वह अद्भुत या प्रभावशाली हो। आमतौर पर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में प्रयोग होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द बहुत औपचारिक और साहित्यिक है, रोज़मर्रा की बातचीत में प्रायः नहीं आता। प्राचीन ग्रंथों, धार्मिक या काव्यात्मक भाषा में मिलता है। आम बोलचाल में 'beholds' की जगह 'see' या 'look at' बोलें।
أمثلة
The crowd beholds the magician's amazing trick.
भीड़ जादूगर की अद्भुत चाल को **निहारती है**।
Whoever beholds this view never forgets it.
जो कोई भी इस दृश्य को **निहारता है**, वह कभी नहीं भूलता।
As the sun sets, she quietly beholds the changing sky.
सूर्यास्त के समय वह शांतिपूर्वक बदलते आसमान को **निहारती है**।
He beholds wonders that words cannot describe.
वह ऐसे चमत्कारों को **निहारता है** जिन्हें शब्दों में नहीं बताया जा सकता।
He beholds the beautiful painting on the wall.
वह दीवार पर टंगी सुंदर पेंटिंग को **निहारता है**।
She beholds the sunrise from her window.
वह अपनी खिड़की से सूर्योदय को **निहारती है**।