"behind time" بـUrdu

وقت سے پیچھےشیڈول سے پیچھے

التعريف

جب کوئی مقررہ وقت یا شیڈول کے مقابلے میں دیر سے ہو جائے تو اسے کہا جاتا ہے، اکثر ڈیڈ لائن یا منصوبے میں تاخیر کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ اظہار نسبتاً رسمی یا پرانا ہے۔ عموماً کاروباری، شیڈول یا ٹرانسپورٹ میں استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں 'late' زیادہ عام ہے۔

The train is behind time today.

آج ٹرین **وقت سے پیچھے** ہے۔

We are behind time with our project.

ہم اپنے پروجیکٹ میں **شیڈول سے پیچھے** ہیں۔

The bus driver apologized for being behind time.

بس ڈرائیور نے **وقت سے پیچھے** ہونے پر معذرت کی۔

Sorry, I'm a bit behind time—traffic was terrible.

معذرت چاہتا ہوں، میں کچھ **وقت سے پیچھے** ہوں—ٹریفک بہت خراب تھی۔

If we keep working at this pace, we'll fall behind time.

اگر ہم اسی رفتار سے کام کرتے رہے تو ہم **شیڈول سے پیچھے** رہ جائیں گے۔

The meeting started behind time because of technical issues.

تکنیکی مسائل کی وجہ سے میٹنگ **وقت سے پیچھے** شروع ہوئی۔