"behind the scenes" بـChinese (Traditional)
幕後
التعريف
用來形容在公眾視野外、私下發生的事情,通常指讓某件事發生的幕後工作或過程。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
為非正式用語,常用於娛樂、影視等場合,也可指任何隱藏努力或組織(如“幕後工作”),可描述人或過程。不要和只指劇場/表演的“後臺”混淆。
أمثلة
Many people work behind the scenes to make the show possible.
許多人在**幕後**工作,使表演能夠實現。
She prefers to help behind the scenes instead of being on stage.
她喜歡在**幕後**幫忙,而不是站在臺上。
The director did a lot behind the scenes to prepare the movie.
導演在**幕後**做了很多準備工作。
You'll be surprised at what really goes on behind the scenes in politics.
你會驚訝於政治**幕後**真正發生的事情。
There’s a lot of hard work behind the scenes that most people never see.
大多數人從未見過的辛苦工作都在**幕後**進行。
Want to take a look behind the scenes of a professional kitchen?
想看看專業廚房的**幕後**嗎?