"beheld" بـArabic

شاهدرأى (قديم/أدبي)

التعريف

صيغة الماضي من 'behold' وتعني رأى أو شاهد شيئًا، خاصة إذا كان شيئًا رائعًا أو جميلًا. غالبًا ما تستخدم في الأدب أو الإنجليزية القديمة.

كلمة 'beheld' قديمة وتظهر غالبًا في الأدب أو النصوص الدينية. في الحديث اليومي، استخدم 'saw' أو 'noticed'. تستخدم عند وصف مشاهد جميلة أو مدهشة.

She beheld the quiet beauty of the garden.

لقد **شاهدت** جمال الحديقة الهادئ.

They beheld the stars shining at night.

**شاهدوا** النجوم تتلألأ ليلاً.

He beheld a painting that amazed everyone.

هو **شاهد** لوحة أدهشت الجميع.

I beheld a sight so beautiful, I couldn't speak.

لقد **شاهدت** منظراً جميلاً جداً حتى أنني لم أستطع الكلام.

The crowd beheld the parade with awe.

الجمهور **شاهد** العرض بإعجاب ودهشة.

He stood on the mountaintop and beheld the world below.

وقف على قمة الجبل و**شاهد** العالم في الأسفل.