"bego" بـUrdu

ڈھانپ لیناگھیر لینا (قدیم استعمال)

التعريف

کسی چیز کو مکمل طور پر ڈھانپ لینا یا گھیر لینا، یہ لفظ پرانی شاعری اور ادب میں آتا ہے۔

یہ لفظ عام بول چال میں نہیں آتا، صرف پرانے ادب میں سمجھنے کے لئے جانیں۔ 'begin' یا 'beg' سے نہ ملائیں۔

The flowers will soon bego the meadow.

پھول جلد ہی میدان کو **ڈھانپ لیں گے**۔

Clouds bego the mountain every morning.

ہر صبح بادل پہاڑ کو **ڈھانپ لیتے ہیں**۔

Vines bego the old house in the garden.

بیلیں باغ میں بنے پرانے گھر کو **ڈھانپ رہی ہیں**۔

Their laughter seemed to bego the quiet night.

ان کی ہنسی نے سنّاٹے رات کو **گھیر لیا**۔

The legend says mist would always bego the castle at sunrise.

کہا جاتا ہے کہ سورج نکلتے وقت ہر وقت کہر قلعہ کو **ڈھانپ لیتی تھی**۔

In ancient tales, darkness would bego the world at winter's end.

پرانے قصوں میں آتا ہے کہ سردیوں کے اختتام پر اندھیرا دنیا کو **گھیر لیتا تھا**۔