"begin to see daylight" بـHindi

आशा की किरण दिखने लगना

التعريف

यह महसूस होना कि कठिन या लंबी स्थिति जल्द ही खत्म या बेहतर होने वाली है।

यह एक मौखिक मुहावरा है, जब कठिनाई का अंत पास है। आमतौर पर 'light at the end of the tunnel' जैसा होता है; शाब्दिक अर्थ नहीं है।

After so many problems, we finally begin to see daylight.

इतनी सारी समस्याओं के बाद, हम आखिरकार **आशा की किरण देखना शुरू कर रहे हैं**।

The project was hard, but we began to see daylight last week.

परियोजना कठिन थी, लेकिन पिछले हफ्ते **आशा की किरण दिखने लगी**।

After months of saving, I began to see daylight with my debts.

महीनों की बचत के बाद, मेरी कर्ज़ की समस्या में मैं **आशा की किरण देखने लगा**।

It was a long recovery, but once I could walk again, I really began to see daylight.

लंबी रिकवरी के बाद, जब मैं फिर से चल सका, तब मैं सच में **आशा की किरण देखने लगा**।

The negotiations dragged on for months, but now we begin to see daylight at last.

महीनों तक बातचीत चली, लेकिन अब आखिरकार **आशा की किरण दिखने लगी है**।

Whenever the paperwork seems impossible, just remember you'll begin to see daylight soon.

जब भी कागज़ी काम असंभव लगे, याद रखो कि जल्दी ही तुम **आशा की किरण देखना शुरू करोगे**।