"begging" بـTurkish
التعريف
Çok yoksul veya ihtiyacı olduğu için başkalarından para, yiyecek veya yardım isteme eylemi. Ayrıca, bir şeyi çok ısrarcı ya da duygusal şekilde istemek anlamına da gelir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Kelime, doğrudan sokakta para isteme veya 'begging for attention' gibi mecaz anlamlarda kullanılabilir. 'Begging', 'asking'den daha ısrarcı ve duygusaldır; 'ödünç istemek' ya da 'rica etmek' ile karıştırmayın.
أمثلة
The man was begging outside the station.
Adam, istasyonun dışında **dileniyordu**.
The child kept begging for a new toy.
Çocuk, yeni oyuncak için sürekli **yalvarıyordu**.
She is begging for help.
O, **yardım için yalvarıyor**.
He was practically begging me to give him another chance.
O, bana bir şans daha vermem için adeta **yalvarıyordu**.
That old car is begging for repairs.
O eski araba, **tamir için adeta yalvarıyor**.
Stop begging for attention and just tell us what's wrong.
**İlgi için yalvarmayı bırak** ve bize ne olduğunu söyle.