"beget" بـKorean

낳다야기하다

التعريف

어떤 일이 일어나게 하거나 아이의 아버지가 되는 것. 아이디어나 상황을 만들거나 아버지가 되는 경우에 사용한다.

'beget'은 주로 고전적, 문어체나 성경 등에서 쓰이며 일상 대화에서는 거의 쓰지 않습니다. 'violence begets violence'처럼 한 현상이 다른 현상을 야기한다는 의미로 쓰입니다.

King Solomon begot many children.

솔로몬 왕은 많은 자녀를 **낳았다**.

One lie can beget another.

거짓말 하나가 또 다른 거짓말을 **야기할 수 있다**.

Good actions beget respect from others.

선한 행동은 타인으로부터의 **존경을 낳는다**.

They say that hatred only begets more hatred.

사람들은 증오는 오로지 더 많은 **증오를 야기한다고** 말한다.

Injustice begets unrest in society.

불의는 사회에 **불안정을 야기한다**.

Trouble tends to beget trouble if not stopped early.

문제는 조기에 막지 않으면 **또 다른 문제를 야기하는** 경향이 있다.