"befalls" بـKorean

닥치다닥쳐오다

التعريف

나쁜 일이나 예상치 못한 일이 누군가에게 갑자기 발생할 때 사용한다.

공식적이거나 문어체에서 주로 사용하며, 나쁜 일이나 불행에만 쓰인다. 'disaster befalls someone'처럼 부정적인 사건과 함께 자주 쓴다.

Whatever befell them that night changed everything.

그날 밤 그들에게 **닥친** 모든 것이 모든 것을 바꿔 놓았다.

If disaster befalls the city again, people are ready this time.

만약 다시 도시를 재앙이 **덮친다면**, 이번에는 사람들이 준비되어 있다.

We hope no harm befalls you on your trip.

여행 중에 당신에게 아무런 해가 **닥치지** 않기를 바랍니다.

Misfortune befell the small village after the storm.

폭풍 후에 그 작은 마을에 불행이 **닥쳤다**.

No one knows what will befall us in the future.

미래에 우리에게 무엇이 **닥칠지** 아무도 모른다.

Tragedy often befalls those who least expect it.

비극은 종종 가장 예상치 못한 이들에게 **닥친다**.