"beatniks" بـTurkish
التعريف
Bitnikler, 1950 ve 1960'larda ABD'de geleneksel yaşam tarzını reddedip sanata, şiire ve alternatif yaşam biçimlerine yönelen gençlerdir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Bitnik' daha çok Amerika'daki eski dönemlere nostaljik veya tarihsel bir gönderme ile kullanılır. ‘Hippi’ kelimesinden önce gelir ve kahve dükkanları, şiir okuma, bohem hayat tarzı ile ilişkilidir.
أمثلة
The beatniks wrote poetry and listened to jazz.
**Bitnikler** şiir yazıp caz dinlerdi.
Some people dressed like beatniks in the 1960s.
Bazı kişiler 1960'larda **bitnikler** gibi giyinirdi.
Beatniks often met in coffee shops to talk.
**Bitnikler** sık sık sohbet etmek için kafelerde buluşurdu.
Back then, beatniks challenged the old ways and inspired a new culture.
O zamanlar **bitnikler**, eski alışkanlıklara meydan okuyup yeni bir kültür oluşturdu.
You can spot beatniks in movies by their black turtlenecks and berets.
Filmlerde **bitnikler**i siyah boğazlı kazakları ve bere şapkalarıyla tanıyabilirsiniz.
In the 1950s, parents sometimes worried their kids would become beatniks.
1950’lerde anne babalar bazen çocuklarının **bitnikler** olmasından endişe ediyordu.