"beat" بـJapanese

• たたく
• 打ち負かす
• ビート
• 脈拍

التعريف

何度もたたくこと、競争で誰かを打ち負かすこと、または心臓や音楽のリズムのような規則的な動き。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「beat」は文字通りにも比喩的にもよく使われます。「beat the drum」はドラムをたたく、「beat someone in a game」は試合で勝つ、「the beat of the music」は音楽のリズムです。口語で「I'm beat」は「とても疲れた」、「beat up」は「ひどく殴る」意味です。「heart」「drum」「record」「time」「team」と一緒によく使います。

أمثلة

He beats the drum loudly.

彼はドラムを大きな音で**たたく**。

Our team beat them in the final.

私たちのチームは決勝で彼らを**打ち負かした**。

Can you hear the beat of my heart?

私の心臓の**鼓動**が聞こえる？

She always tries to beat her own record.

彼女はいつも自分の記録を**破ろう**とする。

Wow, this song has a great beat!

わあ、この曲はすごくいい**ビート**だね！

After the long hike, I'm totally beat.

長いハイキングのあと、私は完全に**くたくた**だ。