"beat the odds" بـUrdu

ناممکن کو ممکن بنانامشکلات پر قابو پانا

التعريف

انتہائی مشکلات یا ناممکن لگنے پر بھی کامیابی حاصل کرنا۔

یہ اظہار غیر رسمی ہے اور بہت مشکل حالات میں کامیابی پر تعریفاً استعمال ہوتا ہے، عام معاملات کے لیے نہیں۔

She beat the odds and passed the exam despite being very sick.

وہ بہت بیمار تھیں لیکن پھر بھی انہوں نے **ناممکن کو ممکن بنا دیا** اور امتحان پاس کرلیا۔

He beat the odds to become a champion fighter.

اس نے **ناممکن کو ممکن بنا دیا** اور چیمپئن فائٹر بن گیا۔

Many people thought it was impossible, but they beat the odds.

بہت سے لوگوں نے سوچا تھا کہ یہ ناممکن ہے، لیکن انہوں نے **ناممکن کو ممکن بنا دیا**۔

Against all expectations, the small startup beat the odds and is now a major success.

تمام توقعات کے خلاف، چھوٹی سی اسٹارٹ اپ نے **ناممکن کو ممکن بنا دیا** اور اب وہ بڑی کامیاب کمپنی بن گئی۔

Doctors said she had little chance, but she really beat the odds and recovered fully.

ڈاکٹروں نے کہا تھا کہ اس کے صحت یاب ہونے کے امکانات کم ہیں، مگر اس نے واقعی **ناممکن کو ممکن بنا دیا** اور مکمل صحت یاب ہوگئی۔

You really beat the odds getting that job with so much competition!

اتنی زیادہ مسابقت کے باوجود تم نے واقعی **ناممکن کو ممکن بنا دیا** اور وہ نوکری حاصل کرلی!