"beat the drum for" بـUrdu
التعريف
کسی چیز کی سرگرمی سے یا پرجوش طور پر سرعام حمایت یا تشہیر کرنا۔ اکثر کسی مقصد، پالیسی یا خیال کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ محاورہ ہے اور زیادہ تر غیررسمی یا میڈیا حوالوں میں آتا ہے۔ صرف اس وقت استعمال کریں جب حمایت عوامی اور سرگرم ہو۔
أمثلة
The politician beat the drum for free education.
سیاستدان نے مفت تعلیم کے لیے **بڑھ چڑھ کر پرچار کیا**۔
They beat the drum for recycling in their town.
وہ اپنے شہر میں ری سائیکلنگ کے لیے **پُرزور حمایت کرتے ہیں**۔
She's been beating the drum for sustainable fashion for years.
وہ کئی سالوں سے پائیدار فیشن کے لیے **بڑھ چڑھ کر پرچار کر رہی ہے**۔
He always beats the drum for animal rights in meetings.
وہ اجلاسوں میں ہمیشہ جانوروں کے حقوق کے لیے **پُرزور حمایت کرتا ہے**۔
It seems like every journalist is beating the drum for this new policy lately.
ایسا لگتا ہے کہ آج کل ہر صحافی اس نئی پالیسی کے لیے **پُرزور حمایت کر رہا ہے**۔
You don’t have to beat the drum for your idea every five minutes!
تمہیں اپنی رائے کے لیے ہر پانچ منٹ بعد **پُرزور حمایت کرنے** کی ضرورت نہیں!