"beat the drum for" بـHindi

• ज़ोर-शोर से समर्थन करना
• प्रचार करना

التعريف

किसी चीज़ का सक्रिय रूप से और बहुत उत्साह या लगातार सार्वजनिक समर्थन करना। अक्सर किसी उद्देश्य, नीति या विचार के लिए इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक मुहावरा है, ज्यादातर अनौपचारिक संदर्भ में और मीडिया या सार्वजनिक अभियान में प्रयोग होता है। केवल तब प्रयोग करें जब समर्थन सार्वजनिक व लगातार हो।

أمثلة

The politician beat the drum for free education.

राजनेता ने निशुल्क शिक्षा के लिए **ज़ोर-शोर से प्रचार किया**।

They beat the drum for recycling in their town.

वे अपने शहर में पुनर्चक्रण के लिए **ज़ोर-शोर से समर्थन करते हैं**।

She's been beating the drum for sustainable fashion for years.

वह वर्षों से सस्टेनेबल फैशन के लिए **प्रचार कर रही है**।

He always beats the drum for animal rights in meetings.

वह बैठकों में हमेशा पशु अधिकारों के लिए **ज़ोर-शोर से समर्थन करता है**।

It seems like every journalist is beating the drum for this new policy lately.

लगता है हाल ही में हर पत्रकार इस नई नीति के लिए **ज़ोर-शोर से प्रचार** कर रहा है।

You don’t have to beat the drum for your idea every five minutes!

तुम्हें हर पाँच मिनट में अपनी बात के लिए **ज़ोर देना** ज़रूरी नहीं है!