"beamer" بـHindi
التعريف
‘Beamer’ प्रोजेक्टर के लिए एक अनौपचारिक शब्द है, जो स्क्रीन या दीवार पर चित्र या वीडियो दिखाने वाला यंत्र है। ब्रिटिश अंग्रेज़ी में, इसका अर्थ BMW (कार) भी हो सकता है, लेकिन तकनीकी अर्थ अधिक आम है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
‘Beamer’ अनौपचारिक है, मुख्य रूप से तकनीकी या शैक्षिक क्षेत्रों में इस्तेमाल होता है। ब्रिटेन में यह BMW (कार) के लिए भी प्रयोग होता है, मगर यूरोप व एशिया में यह आमतौर पर ‘प्रोजेक्टर’ ही है। उत्तरी अमेरिका में ‘projector’ शब्द ज्यादा आम है। संदर्भ देखकर ही अर्थ समझें।
أمثلة
The beamer is ready for your presentation.
**प्रोजेक्टर** तुम्हारी प्रस्तुति के लिए तैयार है।
Can you turn on the beamer?
क्या तुम **प्रोजेक्टर** चला सकते हो?
The teacher used a beamer to show the video.
शिक्षक ने वीडियो दिखाने के लिए **प्रोजेक्टर** का इस्तेमाल किया।
Sorry, the beamer isn’t working today—we’ll have to use the TV instead.
माफ़ करना, आज **प्रोजेक्टर** काम नहीं कर रहा, इसलिए हमें टीवी का इस्तेमाल करना पड़ेगा।
Could you connect your laptop to the beamer?
क्या तुम अपना लैपटॉप **प्रोजेक्टर** से जोड़ सकते हो?
I’ll book a meeting room with a beamer for tomorrow.
मैं कल के लिए **प्रोजेक्टर** वाला मीटिंग रूम बुक करूँगा।