"be your own master" بـIndonesian
التعريف
Memiliki kendali penuh atas hidup sendiri dan mengambil keputusan tanpa dikendalikan orang lain. Berarti mandiri dan bertanggung jawab atas diri sendiri.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan ini biasa muncul dalam motivasi atau nasihat. Lebih menekankan kendali penuh dan tanggung jawab atas diri sendiri dibanding sekadar 'mandiri'.
أمثلة
I want to be my own master and make my own decisions.
Saya ingin **menjadi tuan atas diri sendiri** dan membuat keputusan sendiri.
She left her job to be her own master.
Dia keluar dari pekerjaannya untuk **menjadi tuan atas diri sendiri**.
It's important to be your own master in life.
Dalam hidup, penting untuk **menjadi tuan atas diri sendiri**.
If you want true freedom, you have to be your own master.
Jika kamu ingin kebebasan sejati, kamu harus **menjadi tuan atas diri sendiri**.
Some people can't stand rules—they just want to be their own master.
Beberapa orang tidak tahan aturan—mereka hanya ingin **menjadi tuan atas diri sendiri**.
After years of following orders, he finally decided to be his own master.
Setelah bertahun-tahun mengikuti perintah, akhirnya dia memutuskan untuk **menjadi tuan atas diri sendiri**.