"be up for" بـHindi
التعريف
कुछ करने के लिए तैयार या इच्छुक होना। इसका उपयोग अक्सर यह बताने के लिए किया जाता है कि आप किसी गतिविधि में शामिल होना चाहते हैं या कुछ नया आज़माना चाहते हैं।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अभिव्यक्ति बहुत अनौपचारिक है और आमतौर पर बोलचाल में प्रयोग होती है, खासकर आमंत्रण या नई गतिविधियों के लिए ('be up for a party', 'be up for it'). औपचारिक लेखन में प्रयोग न करें।
أمثلة
Are you up for a walk after dinner?
क्या आप डिनर के बाद टहलने के **लिए तैयार हैं**?
I'm up for playing soccer this weekend.
मैं इस वीकेंड फुटबॉल खेलने के **लिए तैयार हूँ**।
She wasn't up for going out last night.
वह कल रात बाहर जाने के **लिए तैयार नहीं थी**।
Let me know if you're up for some adventure this summer.
अगर इस गर्मी तुम किसी रोमांच के **लिए तैयार हो**, तो बताना।
I'm not really up for a big crowd tonight.
आज रात मुझे भीड़ में जाने का **मन नहीं** है।
If you're up for it, we could try that new restaurant downtown.
अगर **तुम चाहो**, तो हम वो नया रेस्तरां ट्राई कर सकते हैं।