"be quiet" بـSpanish
التعريف
Se usa para decirle a alguien que deje de hacer ruido o que no hable. También puede significar permanecer en silencio o tranquilo.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se utiliza como mandato y puede sonar brusco; agregar 'por favor' lo hace más cortés. Se usa en lugares como aulas, bibliotecas o cuando alguien hace mucho ruido.
أمثلة
Please be quiet. The baby is sleeping.
Por favor, **cállate**. El bebé está durmiendo.
The teacher told the class to be quiet.
La maestra le dijo a la clase que **guardara silencio**.
Can you be quiet for a minute?
¿Puedes **guardar silencio** un minuto?
Hey, could you guys be quiet? I'm on the phone.
Oigan, ¿pueden **callarse**? Estoy al teléfono.
Sometimes I just want to sit and be quiet after a long day.
A veces solo quiero sentarme y **quedarme en silencio** después de un largo día.
If you can’t be quiet, you’ll have to leave the library.
Si no puedes **guardar silencio**, tendrás que salir de la biblioteca.