"be out to" بـPortuguese (PT)
التعريف
Ter uma intenção firme ou determinação de conseguir ou fazer algo.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Expressão informal, usada quando alguém está determinado a alcançar algo, por vezes com sentido negativo ou de competição ('be out to get someone'). Implica uma intenção ativa.
أمثلة
She is out to win the competition this year.
Ela **está determinada a** ganhar a competição este ano.
The company is out to hire the best people.
A empresa **está determinada a** contratar as melhores pessoas.
They are out to prove their idea works.
Eles **estão determinados a** provar que a ideia deles funciona.
It looks like someone is out to cause trouble tonight.
Parece que alguém **está determinado a** causar problemas esta noite.
Reporters are out to get any information they can about the story.
Os repórteres **estão determinados a** obter toda a informação possível sobre a história.
He's really out to make a name for himself in the business world.
Ele realmente **está determinado a** destacar-se no mundo dos negócios.