"be in and out" بـChinese (Traditional)

• 進進出出

التعريف

指某人在某地待一下又離開，經常進進出出，不會待太長時間。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

日常口語，多指某人不停地進出某個地方。有時隱含忙碌或坐不住的意思。不要與形容事情很快完成的'in and out'混淆。

أمثلة

He will be in and out of the office all day.

他今天一整天都會在辦公室**進進出出**。

Sorry I missed you, I was in and out all morning.

不好意思沒碰到你，我整個上午都在**進進出出**。

You may have to wait because the doctor will be in and out.

你可能要等一下，因為醫生會**進進出出**。

I’m sorry, my boss has been in and out of meetings all day.

不好意思，我老闆今天**一整天都在開會進進出出**。

She tends to be in and out when working on big projects.

她做大型項目時通常都會**進進出出**。

Don’t worry if you don’t see me—I’ll be in and out all afternoon.

別擔心如果沒看到我——我整個下午都會**進進出出**。