"baying" بـSpanish
التعريف
Emitir un grito fuerte y profundo, como el sonido que hacen los perros (especialmente los sabuesos) o la gente que clama ruidosamente exigiendo algo.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Baying" se usa principalmente para perros, en especial sabuesos, pero también para describir a una multitud que clama con fuerza ("baying for blood"). Es literario o descriptivo, no habitual en conversaciones cotidianas. No equivale a ladrar normal ni a sonidos suaves.
أمثلة
The hounds were baying loudly in the forest.
Los sabuesos estaban **aullando** fuerte en el bosque.
We heard baying outside the house at night.
Oímos **aullidos** fuera de la casa por la noche.
Hunters use dogs that are good at baying.
Los cazadores usan perros que son buenos **aullando**.
A crowd was baying for justice after the verdict.
Una multitud **clamaba** por justicia tras el veredicto.
He ignored the baying of the dogs and kept walking.
Ignoró el **aullido** de los perros y siguió caminando.
Reporters were baying for answers outside the courthouse.
Los periodistas **clamaban** por respuestas fuera del juzgado.