"battler" بـHindi
التعريف
एक battler वह होता है जो युद्ध में लड़ता है, या अनौपचारिक रूप से, जो कठिनाइयों के बावजूद लगातार मेहनत करता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में 'battler' आम लोगों की दृढ़ता की सराहना के लिए बोला जाता है। यह शब्द अधिकतर अनौपचारिक वार्तालाप में प्रयोग होता है।
أمثلة
He is a true battler who never gives up.
वह एक सच्चे **योद्धा** हैं, जो कभी हार नहीं मानते।
The little girl showed the spirit of a battler during her illness.
बीमार होने पर उस छोटी लड़की ने **संघर्ष करने वाली** की भावना दिखायी।
After years of hard times, they still call her a battler.
कई सालों की मुश्किलों के बाद भी लोग उसे **संघर्ष करने वाली** कहते हैं।
Growing up in a tough neighborhood made him a real battler.
मुश्किल इलाके में पला-बढ़ा होने के कारण वह एक असली **योद्धा** बन गया।
"You’re a real battler," his friends told him after he finished the marathon.
"तुम सच में **योद्धा** हो", उसके दोस्तों ने मैराथन खत्म करने के बाद कहा।
In Australia, being called a battler is a compliment.
ऑस्ट्रेलिया में, अगर तुम्हें **संघर्ष करने वाला** कहा जाए तो यह तारीफ है।