"battled" بـUrdu

• لڑا
• جدوجہد کی

التعريف

کسی یا کسی مشکل کے خلاف سخت مقابلہ یا جنگ کرنے کا عمل۔ اصل لڑائی یا مشکلات پر قابو پانے دونوں مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

'Battled', 'battle' کی ماضی حالت ہے۔ یہ لفظ اصل لڑائی یا بیماری/مسئلے سے مقابلہ دونوں موقعوں پر استعمال ہوتا ہے۔ عام لفظوں جیسے 'کوشش کی' سے زیادہ جذباتی اور پراثر ہے۔

أمثلة

The two teams battled for first place.

دونوں ٹیموں نے پہلی پوزیشن کے لیے **لڑا**۔

She battled a serious illness for years.

اس نے کئی سال تک ایک سنگین بیماری سے **لڑا**۔

They battled through the storm to reach home.

انہوں نے گھر پہنچنے کے لیے طوفان سے **جدوجہد کی**۔

He battled his fears and finally gave the speech.

اس نے اپنے خوف سے **لڑ کر** بالآخر تقریر کی۔

Our company battled tough competition last year.

ہماری کمپنی نے پچھلے سال سخت مقابلے سے **لڑائی کی**۔

She battled with whether to stay or leave.

وہ رکنے یا جانے کے بارے میں **کش مکش میں رہی**۔