"battled" بـRussian
التعريف
Сильно боролся или сражался с кем-либо или чем-либо в трудной или важной ситуации. Могло быть как буквальное, так и переносное значение.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Battled' — это прошедшая форма 'battle'. Используется для обозначения буквальных сражений или преодоления трудностей. Часто употребляется с 'against', 'with' или проблемами. Звучит более драматично, чем просто 'пытался'.
أمثلة
The two teams battled for first place.
Две команды **сражались** за первое место.
She battled a serious illness for years.
Она много лет **боролась** с серьёзной болезнью.
They battled through the storm to reach home.
Они **боролись** со штормом, чтобы добраться домой.
He battled his fears and finally gave the speech.
Он **преодолел** свои страхи и наконец выступил с речью.
Our company battled tough competition last year.
Наша компания в прошлом году **боролась** с жёсткой конкуренцией.
She battled with whether to stay or leave.
Она **боролась** с тем, оставаться ей или уйти.