"battled" بـChinese (Traditional)

• 戰鬥了
• 奮鬥了

التعريف

強烈地與某人或某事鬥爭，尤其是在困難或重要的情況下。可指實際的戰鬥或克服問題。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

'Battled' 是 'battle' 的過去式。既可指實際戰鬥，也常指與疾病或困難鬥爭（如 'battled depression'）。多接 'against'、'with' 或問題名詞。比一般 'tried' 更有強烈語氣。形式和口語都有。

أمثلة

The two teams battled for first place.

兩支隊伍為第一名**戰鬥了**。

She battled a serious illness for years.

她多年**與嚴重疾病作鬥爭**。

They battled through the storm to reach home.

他們**奮力穿越**風暴回家。

He battled his fears and finally gave the speech.

他**戰勝了**自己的恐懼，終於發表了演講。

Our company battled tough competition last year.

我們公司去年**面對**了激烈的競爭。

She battled with whether to stay or leave.

她**在留下還是離開之間掙扎**。