"battle it out" بـUrdu

مکمل مقابلہ کرنازبردست کوشش سے لڑنا

التعريف

جب دو یا زیادہ فریق فاتح کے تعین کے لیے بھرپور مقابلہ کرتے ہیں اور ہار نہ مانیں۔ یہ اصطلاح کھیل، مقابلوں اور سیاست میں کثرت سے استعمال ہوتی ہے۔

غیر رسمی گفتگو میں استعمال کریں؛ حقیقی لڑائی کا مطلب نہیں بلکہ شدید مقابلے یا کوشش کو ظاہر کرتا ہے۔ کھیل، مقابلہ یا سیاسی بحث میں عام ہے۔

Two teams will battle it out for the championship tomorrow.

دو ٹیمیں کل چیمپئن شپ کے لیے **مکمل مقابلہ کریں گی**۔

They had to battle it out in court for the inheritance.

انہیں وراثت کے لیے عدالت میں **مکمل مقابلہ کرنا** پڑا۔

The finalists will battle it out for the prize tonight.

فائنلسٹ آج رات انعام کے لیے **مکمل مقابلہ کریں گے**۔

Let them battle it out—the best idea will win.

انہیں **مکمل مقابلہ کرنے** دو—بہترین آئیڈیاز جیت جائے گا۔

Those two politicians will battle it out in the debate tonight.

یہ دونوں سیاستدان آج رات بحث میں **مکمل مقابلہ کریں گے**۔

It's up to the judges now—the dancers will just have to battle it out on stage.

اب فیصلہ ججز پر چھوڑ دیں—ڈانسرز کو اسٹیج پر **مکمل مقابلہ کرنا** ہوگا۔