"base upon" بـBengali

ভিত্তি করে

التعريف

কোনো সিদ্ধান্ত, ধারণা বা কাজের ভিত্তি বা শুরু হিসেবে কিছু ব্যবহার করা।

এটি বেশিরভাগ সময় আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়। 'Base on' কথ্য ভাষায় বেশি। সিদ্ধান্ত, চিন্তা, নানা ভিত্তিতে ব্যবহৃত, শারীরিক ভিত্তিতে নয়।

The decision was based upon careful research.

এই সিদ্ধান্তটি **ভিত্তি করে** করা হয়েছে সতর্ক গবেষণার উপর।

You should base upon the facts, not opinions.

তোমাকে **তথ্য ভিত্তি করে** সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত, মতামত নয়।

The story is based upon real events.

গল্পটি **বাস্তব ঘটনার উপর ভিত্তি করে**।

His theory is based upon old scientific principles, but he added something new.

তার তত্ত্বটি **পুরোনো বৈজ্ঞানিক নীতির উপর ভিত্তি করে**, কিন্তু সে কিছু নতুন সংযুক্ত করেছে।

Don't just base upon past experience—try something different.

শুধু **আগের অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে** থেকো না—নতুন কিছু চেষ্টা করো।

The plan was completely based upon customer feedback—they really listened.

পরিকল্পনাটি সম্পূর্ণভাবে **গ্রাহকের প্রতিক্রিয়ার ভিত্তিতে** করা হয়েছে—তারা আসলেই শুনেছে।