"base" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ का निचला हिस्सा, सहारा या शुरुआती भाग। इसका अर्थ काम करने का मुख्य स्थान भी हो सकता है, या वह मूल विचार या तथ्य जिस पर कुछ बनाया गया हो।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Base' का प्रयोग भौतिक संदर्भों में ('the base of the table', 'a lamp base') और अमूर्त संदर्भों में ('the base of the argument') दोनों में होता है। यह किसी मुख्य संचालन-स्थान के लिए भी आता है ('army base', 'home base')। इसे 'basis' से न मिलाएँ; 'basis' ज़्यादा अमूर्त होता है और औपचारिक लिखावट में अधिक मिलता है।
أمثلة
The glass fell off the base of the lamp.
काँच लैम्प के **आधार** से गिर गया।
This report is the base of our plan.
यह रिपोर्ट हमारी योजना का **आधार** है।
Her father works at an air base.
उसके पिता एक वायु **ठिकाने** पर काम करते हैं।
Let's use this price as a base and negotiate from there.
आइए इस कीमत को **आधार** मानकर आगे बातचीत करें।
The company's main base is in Singapore, but the team works worldwide.
कंपनी का मुख्य **ठिकाना** सिंगापुर में है, लेकिन टीम दुनिया भर में काम करती है।
I don't think that claim has any real base in fact.
मुझे नहीं लगता कि उस दावे का तथ्यों में कोई ठोस **आधार** है।