"barristers" بـHindi
التعريف
बैरिस्टर वे वकील होते हैं जो ब्रिटेन और कुछ अन्य देशों में अदालत में बहस और उच्च न्यायालयों में कानूनी सलाह देने में विशेषज्ञ होते हैं।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द ब्रिटेन व कॉमनवेल्थ देशों के लिए विशिष्ट है। 'Solicitor' केवल डॉक्यूमेंटेशन या सलाह देता है, जबकि 'barristers' अदालत में बहस करते हैं। भारतीय क़ानून व्यवस्था में ऐसा स्पष्ट विभाजन नहीं है।
أمثلة
Many barristers work in London.
कई **बैरिस्टर** लंदन में काम करते हैं।
Barristers wear wigs and gowns in court.
**बैरिस्टर** अदालत में विग और गाउन पहनते हैं।
Clients often meet barristers through their solicitors.
ग्राहक अक्सर अपने सॉलिसिटर के ज़रिए **बैरिस्टर** से मिलते हैं।
Some barristers become judges later in their careers.
कुछ **बैरिस्टर** बाद में जज बन जाते हैं।
Not all lawyers in the UK are barristers; some are solicitors.
ब्रिटेन के सभी वकील **बैरिस्टर** नहीं होते; कुछ सॉलिसिटर भी होते हैं।
You’ll often see barristers arguing complex cases in the High Court.
आप अक्सर **बैरिस्टर** को हाई कोर्ट में जटिल मामलों पर बहस करते देखेंगे।