"barreling" بـHindi
التعريف
बहुत तेज़ी और ताकत से आगे बढ़ना, अक्सर बिना ज़्यादा नियंत्रण के, जैसे एक लुढ़कता हुआ बैरल। आमतौर पर किसी व्यक्ति या चीज़ के तेज़ी से आगे बढ़ने का वर्णन करने के लिए प्रयोग होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द अनौपचारिक और चित्रात्मक है, अक्सर continuous tense में ('was barreling down the road') आता है। इसमें नियंत्रण की कमी या जल्दीपन का संकेत मिलता है। चलने-फिरने, गाड़ी या व्यक्ति के लिए आम है।
أمثلة
The truck was barreling down the highway.
ट्रक **तेजी से आगे बढ़ता** हुआ हाईवे पर था।
The dog came barreling into the room.
कुत्ता कमरे में **धड़धड़ाता** हुआ आया।
Rainwater was barreling down the street.
बारिश का पानी सड़क पर **बहता चला जा रहा था**।
He came barreling around the corner and nearly knocked me over.
वह कोने से **धड़धड़ाता** हुआ आया और मुझे लगभग गिरा ही दिया।
The news came barreling in all at once.
खबरें एक साथ **तेज़ी से आ गईं**।
Traffic was barreling through the city after the game.
मैच के बाद ट्रैफिक शहर में **बहुत तेज़ी से जा रहा था**।