"barrel of laughs" بـIndonesian
التعريف
Ekspresi ini digunakan untuk menggambarkan seseorang atau sesuatu yang sangat lucu atau menghibur, kadang-kadang juga secara sarkastis.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sangat tidak formal, sering dipakai saat bercanda atau sarkas. Jangan diterjemahkan secara harfiah—tidak berkaitan dengan 'barel' sungguhan.
أمثلة
Our teacher is a barrel of laughs.
Guru kami benar-benar **sumber tawa**.
The party wasn't exactly a barrel of laughs.
Pestanya sama sekali bukan **sumber tawa**.
Being sick during vacation is no barrel of laughs.
Sakit saat liburan itu sama sekali bukan **sumber tawa**.
Don't invite Mike if you want a barrel of laughs—he's always so serious.
Jangan undang Mike jika ingin **sumber tawa**—dia selalu serius banget.
Wow, that meeting was a real barrel of laughs—not!
Wah, rapat itu benar-benar **sumber tawa**—padahal tidak!
Jenny is always joking around—she's a real barrel of laughs.
Jenny selalu bercanda—dia benar-benar **sumber tawa**.