"barnacle" بـIndonesian
التعريف
Hewan laut kecil bercangkang keras yang menempel kuat pada batu, kapal, atau permukaan lain di air. Setelah dewasa, hewan ini tidak bergerak.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Kata ini dipakai terutama dalam konteks biologi laut atau kapal. Kadang bisa sebagai kiasan untuk orang/hal yang sangat melekat. 'barnacle on a ship's hull' berarti teritip di badan kapal.
أمثلة
A barnacle lives attached to rocks in the ocean.
Seekor **teritip** hidup menempel pada batu di laut.
The boat's hull was covered with barnacles.
Lambung kapal tertutup **teritip**.
Barnacles do not move once they grow up.
**Teritip** tidak bergerak setelah dewasa.
It's hard to clean barnacles off a ship's bottom.
Sulit membersihkan **teritip** dari bawah kapal.
Some people say tourists can be like barnacles, never leaving certain places.
Beberapa orang berkata turis seperti **teritip**, tidak pernah meninggalkan suatu tempat.
If you don't clean your dock, barnacles will quickly cover it.
Jika dermaga tidak dibersihkan, **teritip** akan cepat menutupinya.