"bark at" بـPortuguese (BR)
التعريف
Fazer um som alto e agudo para alguém ou algo, como um cachorro; também é usado para falar com alguém de forma ríspida ou raivosa.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado literalmente para cachorros, mas também para pessoas falando rispidamente ('Don't bark at me!'). Implica impaciência ou irritação. Não confundir com 'shout at', que pode ser menos negativo.
أمثلة
He always barks at anyone who comes near his house.
Ele sempre **late para** qualquer um que se aproxime da casa dele.
She just barked at me when I asked a question.
Ela só **gritou comigo** quando fiz uma pergunta.
Don't take it personally—he barks at everyone when he's stressed.
Não leve para o lado pessoal—ele **grita com** todo mundo quando está estressado.
The dog started to bark at the mailman.
O cachorro começou a **latir para** o carteiro.
Don’t bark at your sister like that.
Não **grite com** sua irmã assim.
Every morning, the dogs bark at the passing cars.
Todas as manhãs, os cachorros **latem para** os carros que passam.