"bargaining" بـHindi
التعريف
किसी सौदे की शर्तों, विशेषकर कीमत, पर बातचीत करने की प्रक्रिया। समूहों (जैसे यूनियन और नियोक्ता) के बीच समझौते तक पहुँचने के लिए चर्चा को भी संदर्भित करता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
सामान्य संयोजन: "collective bargaining", "bargaining chip", "bargaining power"। बाज़ार में मोलभाव कुछ संस्कृतियों में अधिक आम है। यह शोक के पाँच चरणों में से एक भी है।
أمثلة
Bargaining is common in street markets around the world.
दुनिया भर के सड़क बाज़ारों में **मोलभाव** आम है।
The union is in collective bargaining with the company.
यूनियन कंपनी के साथ सामूहिक **सौदेबाज़ी** कर रही है।
She has strong bargaining power because of her experience.
अपने अनुभव के कारण उसकी **सौदेबाज़ी** की ताकत बहुत है।
After half an hour of bargaining, we got the rug for half the original price.
आधे घंटे की **मोलभाव** के बाद, हमने कालीन मूल कीमत की आधी में ले लिया।
They're using the hostages as a bargaining chip to get what they want.
वे अपनी माँगें पूरी कराने के लिए बंधकों को **सौदेबाज़ी** के मोहरे के रूप में इस्तेमाल कर रहे हैं।
I went through the bargaining stage of grief, thinking if I just worked harder, things would go back to normal.
मैं शोक के **सौदेबाज़ी** वाले चरण से गुज़रा, सोचता रहा कि अगर मैं और मेहनत करूँ तो सब सामान्य हो जाएगा।