"barbarians" بـArabic

• البرابرة

التعريف

أشخاص يُعتبرون غير متحضرين أو وحشيين أو قساة، خاصة في العصور القديمة أو عند مقارنة ثقافات مختلفة. غالبًا ما يُستخدم لوصف جماعات خارج حضارة معينة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا يُستخدم في سياق تاريخي للإشارة إلى جماعات خارج حضارات قديمة كروما أو اليونان. قد يكون مهينًا إذا استُخدم للأشخاص المعاصرين. أحيانًا يُستخدم مجازيًا لمن يتصرف بقسوة.

أمثلة

The ancient Romans called their enemies barbarians.

كان الرومان القدماء يطلقون على أعدائهم اسم **البرابرة**.

Barbarians attacked the village at night.

**البرابرة** هاجموا القرية ليلاً.

The story is about a city defending itself against barbarians.

تدور القصة حول مدينة تدافع عن نفسها ضد **البرابرة**.

Some people use the term barbarians to insult those with different customs.

يستخدم بعض الناس مصطلح **البرابرة** لإهانة من لديهم عادات مختلفة.

To the Romans, everyone outside their empire were barbarians.

بالنسبة للرومان، كان كل من هم خارج إمبراطوريتهم يُعتبرون **برابرة**.

After the fall of the city, the barbarians set new rules for the people.

بعد سقوط المدينة، وضع **البرابرة** قواعد جديدة للناس.