"bantering" بـHindi
التعريف
मज़ाक या हंसी-ठिठोली में बात करना। "Bantering" दोस्तो के बीच हल्की-फुल्की छेड़छाड़ व बातचीत है, जिसमें बुरा महसूस कराने की मंशा नहीं होती।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द अनौपचारिक और सकारात्मक होता है, आम तौर पर दोस्तों या सहकर्मियों के बीच। गंभीर या औपचारिक बातें करते हुए इसका प्रयोग न करें। "Bantering" सीधी हँसी-मज़ाक या प्रत्युत्तर में होता है, "mockery" (उपहास) से अलग है।
أمثلة
They were bantering about who was the better cook.
वे यह **हंसी-मज़ाक कर रहे थे** कि कौन बेहतर खाना बनाता है।
I enjoy bantering with my friends after class.
मुझे कक्षा के बाद दोस्तों के साथ **मज़ाक करना** पसंद है।
The two colleagues kept bantering at the meeting.
दोनों सहकर्मी बैठक में लगातार **हंसी-मज़ाक कर रहे थे**।
We spent the whole bus ride bantering about last night’s game.
हमनें पूरी बस यात्रा **मज़ाक में** कल रात के मैच की बातें की।
Their bantering always makes the office more fun.
उनका **हंसी-मज़ाक** ऑफिस को हमेशा मज़ेदार बना देता है।
She’s great at bantering—never takes jokes too seriously.
वह **मज़ाक** में माहिर है—कभी भी मज़ाक को गंभीरता से नहीं लेती।