"banter" بـTurkish
التعريف
Arkadaşlar arasında yapılan, samimi ve eğlenceli şakalaşma ya da sözlü takılma.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle samimi ortamlarda ve yakın arkadaşlar arasında kullanılır. Resmi durumlarda uygun değildir. Sıklıkla 'friendly banter', 'light-hearted banter' gibi ifadelerle birlikte görülür.
أمثلة
We enjoyed some banter at lunch.
Öğle yemeğinde biraz **şakalaşma** yaptık.
The two friends exchanged banter while waiting.
İki arkadaş beklerken karşılıklı **şakalaşma** yaptı.
His banter always makes people smile.
Onun **şakalaşmaları** insanları hep güldürür.
Their banter can go on for hours without getting old.
Onların **şakalaşması** saatlerce sürebilir ve hiç sıkıcı olmaz.
A little banter helps break the ice at parties.
Biraz **şakalaşma**, partilerde havayı yumuşatır.
He’s quick with the banter, so conversations are never dull.
O, **şakalaşmada** çok iyidir; bu yüzden sohbetleri asla sıkıcı olmaz.