"bankrupt" بـBengali

• দেউলিয়া

التعريف

যদি কেউ বা কোনো প্রতিষ্ঠান দেউলিয়া হয়, তাহলে তাদের সব টাকা শেষ হয়ে গেছে এবং তারা তাদের ঋণ শোধ করতে অক্ষম। এ শব্দটি কোনো কিছুর ঘাটতি বোঝাতেও ব্যবহার হয়, যেমন ধারণা বা নৈতিক মূল্যবোধের ঘাটতি।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

ব্যবসা এবং ব্যক্তিগত ক্ষেত্রে এটি ব্যাপক ব্যবহৃত হয়। 'go bankrupt', 'file for bankruptcy', 'declare bankruptcy' এর মতো বাক্যাংশগুলি সাধারণ। রূপক অর্থেও ব্যবহার হয়, যেমন 'morally bankrupt'।

أمثلة

The company went bankrupt last year.

বছর খানেক আগে কোম্পানিটি **দেউলিয়া** হয়ে গিয়েছিল।

He lost all his money and became bankrupt.

সে সব টাকা হারিয়ে **দেউলিয়া** হয়ে গেছে।

The store closed because it was bankrupt.

দোকানটি **দেউলিয়া** হওয়ায় বন্ধ হয়ে গেল।

They filed for bankrupt status after months of struggling.

কয়েক মাসের সংগ্রামের পর তারা **দেউলিয়া** অবস্থার জন্য আবেদন করল।

After the market crash, dozens of small businesses went bankrupt overnight.

বাজার পতনের পর রাতে অনেক ছোট ব্যবসা **দেউলিয়া** হয়ে গেল।

The discussion was so empty, it felt intellectually bankrupt.

আলোচনাটি এতটাই ফাঁপা ছিল যে, তা মেধাগতভাবে **দেউলিয়া** মনে হচ্ছিল।