"band together" بـKorean

힘을 합치다뭉치다

التعريف

공통의 목적이나 문제를 해결하기 위해 여러 사람이 함께 힘을 모으는 것.

주로 협력, 단결, 어려움에 맞서 함께 할 때 사용합니다. 음악 밴드와는 관련이 없습니다.

They decided to band together to clean the park.

그들은 공원을 청소하기 위해 **힘을 합치기로 했다**.

Neighbors must band together in times of trouble.

이웃들은 어려움이 있을 때 **뭉쳐야 한다**.

Workers banded together to ask for better pay.

노동자들은 더 나은 임금을 위해 **힘을 합쳤다**.

If we band together, we can make a real difference.

우리가 **힘을 합치면**, 진짜 변화를 만들 수 있다.

The small businesses had to band together to survive the crisis.

소상공인들은 위기를 극복하기 위해 **힘을 합쳐야 했다**.

People from all over the city banded together to protest the new law.

도시 전역의 사람들이 새 법에 항의하기 위해 **뭉쳤다**.