"banality" بـRussian
التعريف
То, что очень обыденно, скучно или неоригинально из-за частого использования.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто используется в формальных или критических контекстах; описывает избитые идеи или выражения. Не путайте с "triviality" — это не только про неважность, но и про отсутствие оригинальности.
أمثلة
The teacher criticized the essay for its banality.
Учитель раскритиковал эссе за его **банальность**.
We were bored by the banality of the movie.
Нам стало скучно из-за **банальности** фильма.
Her speech was full of banality.
Её речь была полна **банальности**.
People often complain about the banality of small talk at parties.
Люди часто жалуются на **банальность** светских бесед на вечеринках.
The book tries to rise above the banality of the typical romance novel.
Книга пытается возвыситься над **банальностью** типичного любовного романа.
Even great ideas can lose impact if presented with too much banality.
Даже великие идеи могут потерять своё значение, если преподносить их с чрезмерной **банальностью**.