"ballad" بـUrdu
التعريف
بالاد ایک ایسا گیت یا نظم ہے جو کہانی سناتا ہے، اکثر محبت یا مہم جوئی کے بارے میں۔ جدید موسیقی میں اس سے مراد آہستہ اور جذباتی نغمہ بھی ہو سکتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
'بالاد' ادب اور موسیقی دونوں میں استعمال ہوتی ہے، عام بول چال میں زیادہ تر سست اور جذباتی گیتوں کے لئے آتی ہے۔ ہر آہستہ گیت 'بالاد' نہیں کہلاتا—اس کے بولوں میں کہانی یا گہرے جذبات ہونا ضروری ہے۔
أمثلة
She sang a beautiful ballad at the concert.
اس نے کنسرٹ میں ایک خوبصورت **بالاد** گائی۔
A ballad usually tells a story through music.
ایک **بالاد** عام طور پر موسیقی کے ذریعے کہانی سناتی ہے۔
That singer is famous for his love ballads.
وہ گلوکار اپنی محبت بھری **بالادز** کے لئے مشہور ہے۔
This song isn’t a dance hit — it’s a heartfelt ballad.
یہ گانا ڈانس ہٹ نہیں ہے — یہ ایک پُرسوز **بالاد** ہے۔
Old English ballads were often passed down by word of mouth.
پرانے انگریزی **بالادز** اکثر زبانی طور پر منتقل کیے جاتے تھے۔
When I’m feeling sad, I like to listen to a soft ballad.
جب میں اُداس ہوتا ہوں، میں ہلکی **بالاد** سننا پسند کرتا ہوں۔